Ne laissez pas votre culture vous empêcher de ressembler à Christ

Je pensais comprendre la culture jusqu’à ce que je déménage à l’étranger et que je fasse des courses en Asie. Je ne pouvais lire aucune étiquette, alors je sélectionnais minutieusement chaque article, en m’appuyant sur des images et des applications de traduction. Soudain, une femme âgée s’est approchée, a sorti une bouteille de savon à vaisselle de mon panier et a parlé rapidement en chinois en agitant son doigt vers moi. Elle a remis mon savon sélectionné sur l’étagère, a choisi une autre marque et l’a mise dans mon panier.

J’étais sans voix et indigné. Quoi dans le monde? Comment quelqu’un ose-t-il envahir ma vie privée et remplacer un article dans mon panier ?

Maintenant que je suis en Asie depuis plus de six ans, je comprends mieux ce qui se passait, non seulement avec la femme âgée, mais aussi dans ma propre âme. La culture est comme l’iceberg proverbial. Nous pouvons penser que nous comprenons notre culture, mais une grande partie reste sous la surface. Nous pourrions ne pas le voir jusqu’à ce que quelqu’un s’écrase dans nos croyances culturelles subconscientes.

Bien sûr, la culture affecte des choses évidentes comme la nourriture que nous mangeons, où nous vivons et les types de vêtements que nous portons. Mais la culture va beaucoup plus loin que cela. Il influence notre façon de penser et d’interagir de multiples façons. C’est pourquoi nous devons considérer comment notre culture pourrait interférer avec notre appel à être des imitateurs de Jésus (1 Pierre 2:21). Parfois, nous pensons que nous agissons à l’image de Christ alors que nous agissons vraiment à l’image de la culture.

Différentes perspectives

Permettez-moi d’expliquer ce qui se passait probablement lors de ma rencontre avec une épicerie. Les cultures asiatiques sont collectivistes. Alors que les cultures occidentales privilégient l’individualisme, les cultures asiatiques privilégient le souci de la communauté. La femme essayait d’être un bon membre de la communauté en m’aidant à acheter le meilleur produit pour mes besoins. Elle avait probablement essayé le savon que je prévoyais d’acheter et savait qu’il était de moindre qualité. Je ne parlais pas sa langue, alors elle partageait sa sagesse avec moi de la seule façon qu’elle pouvait.

Mais qu’en est-il de mon cœur ? Pourquoi étais-je si en colère que quelqu’un essaie de m’aider ? Tout comme la culture de la femme l’a incitée à accéder à mon panier, ma culture a influé sur ma réponse. Je suis américain, descendant de générations de pionniers. Mes ancêtres devaient être indépendants, sinon ils n’auraient pas survécu. La culture dont j’ai hérité prône l’indépendance et l’autosuffisance. Alors je me suis sentie envahie et mon cœur pécheur s’est facilement transformé en colère quand quelqu’un d’autre a touché mon panier.

Mise au point différente

Il est facile de penser que nos idées culturelles enracinées sont justes et divines. Et en effet, certains de nos traits culturels sont bons, vrais et bibliques, mais ils ne le sont pas tous. Parfois, nous habillons nos croyances culturelles en langage chrétien ou nous nous concentrons sur certaines parties des Écritures qui correspondent à nos points de vue. Chaque culture peut démontrer à la fois la gloire de Dieu et la chute de l’humanité. En tant que croyants, nous sommes responsables de discerner quels traits culturels sont pieux et lesquels sont pécheurs.

Chaque culture peut démontrer à la fois la gloire de Dieu et la chute de l’humanité.

Par exemple, les cultures asiatiques collectivistes mettent l’accent sur une communication sans conflit. Cette norme culturelle tend vers la communication indirecte ou parfois même les commérages. Les croyants orientaux peuvent se concentrer sur la manière dont la Bible nous appelle à être miséricordieux les uns envers les autres, ils hésiteront donc à suivre l’approche de Matthieu 18 :15-17.

D’un autre côté, la communication culturelle occidentale (en particulier américaine) peut être si directe que nous pouvons oublier que nous sommes censés communiquer avec la vérité. et la grâce. Nous apprécions la justice et croyons que nous devons réparer tous les torts. Cela signifie que nous manquons parfois des occasions de négliger une offense, que l’Écriture décrit comme notre gloire (Prov. 19:11).

Le fait d’être un Américain vivant en Asie m’a aidé à voir que j’ai tendance à défendre mes droits même si le Christ a modelé l’abandon de ses droits (Phil. 2 :3-8). Je ne devrais pas insister pour être indépendant et autosuffisant lorsque Dieu nous appelle à vivre dans une communauté unifiée (Rom. 12 :4-18), à nous soumettre les uns aux autres dans l’amour (Éph. 5 :21) et à dépendre de Christ ( Jean 15:5). Mais j’ai aussi vu Dieu utiliser mes traits culturels pour le bien ; mon sens américain de l’indépendance m’a amené à vivre dans une autre culture en premier lieu.

Regarde la différence

Le but n’est pas de se débarrasser entièrement de nos perspectives culturelles, mais d’apprendre à distinguer nos tendances culturelles des vérités bibliques. Deux pratiques ont été utiles à cet égard.

Premièrement, lorsque quelque chose nous provoque, nous devons ralentir et nous demander si c’est notre culture qui a été offensée. Que disent les Écritures – l’ensemble des Écritures – sur la situation ? Nos tendances culturelles nous rendent-elles aveugles à des commandements scripturaires ?

Deuxièmement, nous avons besoin d’amis d’autres cultures. Nous devons avoir des conversations approfondies avec des personnes qui ont des normes et des perspectives différentes. Nous devons marcher sur nos pieds culturels et être prêts à voir que nos traits culturels ne sont pas toujours pieux.

Le but est d’apprendre à distinguer nos tendances culturelles des vérités bibliques.

En tant que citoyens d’un royaume céleste, nous pouvons embrasser tout ce qui est vrai, honorable, juste, pur, beau, louable et excellent dans nos cultures (Phil. 4: 8) tout en demandant au Seigneur de nous aider à voir et à remplacer les aspects impies là où ils sont présents dans nos vies. Par la grâce de Dieu, non seulement nous parviendrons à mieux comprendre notre ressemblance culturelle, mais nous grandirons également dans la ressemblance à Christ.